이번 포스팅에서는 한글이름을 영어로 변환하는 방법에 대해 함께 알아볼까 합니다. 살다보면 가끔 내 이름을 영어로 변환해야 하는 경우가 있습니다. 대표적으로 해외 여행을 갈 때 여권이나 비자를 신청하는 경우, 자신의 이름을 영어로 표기해야 하기 때문에 영어변환이 필요하지요. 그 외에도 그냥 자신의 이름이 영어로 무엇인가 궁금한 경우도 많습니다.

한글이름 영어변환하는 방법은 여러가지가 있습니다. 좋은 사이트도 많고 어플도 많은데, 개인적으로는 네이버 “한글 이름 로마자 표기” 서비스가 사용하기 간편하여 애용하고 있습니다.

네이버에서 “한글이름 로마자표기”를 검색하면 위와 같은 화면이 나타납니다. 링크를 통해 바로가기 하면 더욱 편리합니다. 붉은색 박스에 영어변환코자 하는 한글이름을 입력 후 녹색의 돋보기 버튼을 누르면 됩니다.

저는 홍길동으로 입력해 보았습니다. 그러자 위 그림과 같이 Hong Gildong이라는 영어이름을 찾아주었습니다. 여기서 로마자 표기 더보기를 보면, 비슷한 또다른 이름도 확인할 수 있으니 참고하시길 바랍니다.