이번 포스팅에서 함께 알아볼 내용은 필리핀어 번역기입니다. 필리핀어는 필리핀 및 인근 지역에서 쓰이는 언어로 사용자가 6,500만명이 넘는 범용화된 세계어 중 하나입니다.마닐라 지역 등지에서 사용되는 타갈로그어를 표준화 한 언어이기 때문에 “표준 타갈로그어”로도 불립니다.
필리핀어 번역기는 여러가지가 있는데, 그 중에서도 구글 번역기(링크)가 가장 성능이 좋은 것 같습니다. 아무래도 필리핀에서 가장 인기있는 포털사이트가 구글인 만큼, 구글 인공지능이 필리핀어에 대한 학습이 많이 되어 있는 영향이 큰 것 같습니다. 언어를 타갈로그어 <-> 한국어로 설정 후 사용하시면 됩니다.
필리핀어는 접사와 동사가 워낙 복잡하여 문법적 난이도가 거의 최상으로 불리는 언어입니다. 그만큼 공부하기가 어렵지요. 국내에서는 필리핀어를 공부하는 사람이 아직은 그리 많지 않기 때문에, 그만큼 학습 인프라도 열악합니다. 하지만 필리핀이라는 국가에 대한 관심과 중요성이 점점 많아지고 있는만큼, 필리핀어 능력을 함양하는 것은 향후 개인의 큰 자산이 될 가능성이 높을 것 같습니다.